2023-05-19 15:12:26来源:互联网
提起荷兰语好学吗 荷兰语难不难大家在熟悉不过了,被越来越多的人所熟知,那你知道荷兰语好学吗 荷兰语难不难吗?快来和小编一起去了解一下吧!
(资料图片)
上文提及的擅长英语、德语的学员学习荷兰语有辅助作用,这种作用主要体现在词汇的记忆上。荷兰语中的很多词汇在英语、德语中都能找到非常相似的对等词。(比如,白天:荷dag;英day;德Tag;夜晚: 荷nacht;英night;德Nacht)巧用这种相似性就会有效减轻词汇记忆负担,短期内有效扩大词汇量。
对于没有学过德语或者不擅长英语的学员来讲,也不必太担心,可以通过增强阅读量来提过词汇量。
个人不推荐以背诵单词的方法来扩大词汇,多年的英语学习实践证明,简单的背诵单词并非词汇记忆的好办法。学员应该在有上下文的环境下带着问题去阅读,刚开始可以选择一些短小的、内容和文化背景比较熟悉的文章,在阅读的同时准备一本词典,将不熟悉的单词记录下来,结合篇章中的句子来记忆。就算要背诵也应该背诵能够产生词汇联想的语句、篇章而不是孤立的单词。
关于词典,推荐给大家两本或者说两类词典:
a.现代荷汉词典,孔泉编着;
b.VanDale原版英荷荷英/荷荷词典