dispatch的用法和辨析 详细释义

(资料图)

一、详细释义：

n.

急件，快信

例句：

Pug was still digesting this sickening and surprising order when another dispatch came down, again by messenger

帕格还在思考这个令人焦虑的奇怪命令时，又发下来另一份急件，它是由传令兵送来的。

例句：

I was carrying dispatches from the ambassador.

我正拿着大使的急件。

例句：

A soldiers Howard, was asked to send a dispatch to the front line.

士兵霍华德，受令送一份急件到前线去。

派遣

例句：

The despatch of the task force is purely a contingency measure.

派出特遣部队纯粹是应急之举。

例句：

He also expressed his doubts about God and the dispatch of American missionaries to Africa.

他还表达了对上帝和派遣美国传教士到非洲的怀疑。

分派

例句：

We have 125 cases ready for dispatch.

我们有125个待发的箱子。

例句：

You will try this out by creating a selector that performs a simple dispatch.

您将通过创建执行简单分派的选择器来尝试此操作。

电讯，新闻报道

例句：

This is the despatch from our West Africa correspondent.

这是我台驻西非记者发来的一则报道。

迅速，急速

例句：

He feels we should act with despatch.

他觉得我们应该迅速行动。

v.

派遣，分派，调度 [T]

例句：

He dispatched scouts ahead.

他派侦察兵打头阵。

例句：

The Italian government was preparing to dispatch 4,000 soldiers to search the island.

意大利政府正准备派遣4,000名士兵搜索该岛。

发送，发出 [T]

例句：

We must ask you to dispatch the consignment immediately.

我们必须要求你立即发送该批货物。

例句：

The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.

胜利促使他给罗斯福发了封喜报。

处决 [T]

例句：

The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.

那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。

例句：

The executioner quickly dispatched the condemned man.

行刑者迅速地将该犯处决了。

迅速处理 [T]

例句：

Amy sat outside in the sun while Gerald despatched his business.

埃米坐在外面晒太阳，而杰拉尔德则忙着处理个人事务。

例句：

He dispatched the job in three days" time.

他用三天时间迅速做完这一工作。

二、词义辨析：

haste,speed,hurry,dispatch

这些名词均含“迅速，急速”之意。haste中性词，用作褒义指动作迅速，事情做得又快又好;作贬义用时，指做事急躁，行为鲁莽，得不到预期的结果。speed多用于褒义，指行动敏捷，效果好。hurry指急速从事某项活动或匆忙对付一件事情，含明显慌乱的意味。dispatch指迅速、敏捷地结事某事，强调敏捷和及时。

三、相关短语：

dispatch box

n. 公文箱

dispatch rider

n. 骑摩托车或骑马的通信员

四、参考例句：

Could you confirm the dispatch date?

您可以确定发货日期吗?

We must ask you to dispatch the consignment immediately.

我们必须要求你立即发送该批货物。

The strike caused holdup in the dispatch of goods.

罢工耽搁了货物的发送。

They will dispatch your order in the next week.

他们将会在下周派送您的订单。

Please hurry up the dispatch of these telegrams.

请赶快将这些电报发出去。

I"ll advise you of the dispatch of the goods.

我会通知你们货物的发运情况。

They"re concerned with the dispatch and receipt of consignment.

和他们有关的是发货和接货。

The implementation of var dispatch for a process computer is feasible.

采用过程计算机来执行无功调度是可行的。

The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage.

维修管理人将派一组人去修理损坏的地方。

The Post Office will dispatch the letters by the next post.

邮局将在下一次邮班时把这些信件发出去。