译文的英文怎么说 译文的英文

(资料图片)

译文的英文：
Translation
Version

参考例句：
A subtitle in a motion picture.
字幕电影里的对话译文A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton.
耶和华，上帝现代学者为上帝假定的名称，作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文 a loose translation
不精确的译文a Spanish rendering of the original Arabic
阿拉伯文的西班牙文译文. The translation does not quite correspond to the original.
译文不切原意。an English text with an interlinear translation
隔行插入译文的英语教科书He ponied all night before the exam.
他考试前一晚借助译文临时抱佛脚。A direct attack,a positive leer,blatant ugliness to her face-these never touched her.
译文:她从来没有受到别人明目张胆的完全不怀好意的直接攻击. You"d better use syllepsis in your translation.
你最好在你译文里使用一语双叙法。He/she shall be entitled to oppose any distortion, mutilation or other modification of his/her translation.
译者有权反对任何歪曲、删减或改动其译文的行为.

translation是什么意思：
n. 翻译；译文；转变，转化
Sorted &by Translating
按翻译排序(&B) a loose translation
不精确的译文These translators are known as
这些译者就是传说中的“字幕组”。He is deep in translation.
他在翻译方面有很深的造诣。Translation is a potentially scarce item.
译作是潜在的稀有商品。

version是什么意思：
n. 译文；版本；描述；说法
Authorized Version (of the Bible)
(基督教《圣经》的)钦定英译本 There"s a movie version of the novel.
这部小说曾经被改编成电影版。His version of the role has matured.
他对这一角色的处理已臻成熟。I will give you an unabridged version.
我将给你未删节版的。This is the English version of the polyglot Bible.
这是多种语言的圣经中的英文版本。

郑州商务英语 学校信息：励普教育在线培训 咨询电话：